Реклама

Реклама на Svich.Com

    События 10 октября

Сегодня событий нет...

    Анекдот

После школы Вовочка пошел в армию косить от института.

    Разделы новостей
    Реклама
    Голосование
Пристегиваетесь ли вы ремнями безопасности в машине?

Да, т.к. это увеличивает безопасность
Да, т.к. увеличились штрафы
От случая к случаю...
Нет, с ремнем не удобно
Нет, Я уверен в себе
Так есть же подушки безопасности! Зачем пристегива



    Реклама

Редакция издательства Merriam-Webster (выпускает словари Уэбстера — старейшие в США энциклопедические и толковые словари английского языка), в конце декабря 2010 года. выбрала «Слово года-2010», которым признано существительное austerity (с англ. — «строгая экономия», «самоограничение»), передает РБК.

Эксперты лексикографического проекта традиционно основывают свой выбор на количестве англоязычных запросов пользователей, обращающихся за толкованием того или иного слова к сайту Merriam-Webster.com.

В прошлом году редакция несколько раз фиксировала всплеск пользовательского интереса к слову austerity параллельно с развитием событий вокруг долгового кризиса в Европе. Однако, как отмечает редактор Merriam-Webster Питер Соколовски, это слово уже вышло за рамки «конъюнктурного» политэкономического контекста и приобретает общеупотребительный характер. «Это слово часто встречается в контексте бюджетных правительственных мер, однако люди также применяют его к характеристике собственных личных финансов», — указывает он.

Второе место в рейтинге «слов года» заняло прилагательное pragmatic («практичный», «прагматический»), а третье — существительное moratorium («мораторий», «временный запрет»). В топ-10 вошли и не нуждающиеся в переводе socialism и dissident и такие экзотические лексемы, как doppelganger («двойник») и shellacking («разгромное поражение»). Интерес к последнему слову возник после промежуточных выборов в конгресс США в начале ноября 2010 года, на которых Демократическая партия потерпела поражение, охарактеризованное президентом Бараком Обамой как раз с помощью этого слова.


Страницы:  1  

Источник: http://naviny.by

Последние новости по теме

 Саакашвили: Украине нужна новая власть, я готов стать премьер-министром

 «Командир, падаем!». Расшифрованы последние слова пилотов Ту-154

 В США официант получил 750 долларов чаевых на поездку к семье

 В Петербурге открыли бесплатную прачечную для бездомных

 Порошенко призвал Шокина и Яценюка уйти в отставку

 Стрельба в американском колледже — 15 убитых, десятки раненых

 Главы Украины, Германии и Франции призвали к безусловному возвращению к минским договоренностям по Донбассу

 Переговоры по Украине в Минске. «Стороны обменялись видениями ситуации»

 Николай Маломуж: в развале армии Украины виноваты все предыдущие руководители страны

 Москва создает авиабазу в Беларуси, держа на прицеле и Украину?

 Евросоюз может пересмотреть санкции против России 30 сентября

 Япония отказала Путину в визите

 Под Нью-Йорком медведь загрыз 22-летнего туриста

 В Китае бушует тайфун, более 250 тыс. человек эвакуированы

 Украина сближается с ЕС. Минск будет ориентироваться по ситуации

 Канада пригрозила ввести дополнительные санкции против России

 ЕС и США ужесточили санкции против России

 Украинские чекисты опять задержали в Одессе «диверсантов»

 Германия выслала резидента американских спецслужб

 ЕС завершил подготовку к подписанию Соглашения с Украиной


Все новости этой темы       Все новости







    © Svich.Com - 2006 - 2015
    Контакты